Goodreads Context Search by Muaddib

Select text on any page, right-click → Search Goodreads for "…" → results open in a new tab.

No tracking, no analytics, no network requests of its own. One permission (menus), two files.